Ir para o conteúdo principal
Equipamentos de estúdio e cabine de gravação da MUZIUM para gravação de vozes de jogos

イースIII elenco de voz japonêsVoice Cast

Informações de elenco e papéis dos dubladores japoneses de イースIII, organizadas por personagem e papel. Atualmente, é possível consultar 12 dubladores, 10 papéis e 0 vídeos relacionados do YouTube.

Cada item apresenta o perfil e a agência do dublador quando essas informações estão disponíveis. Quando há vídeos relacionados, você pode explorar não apenas o elenco e os papéis, mas também o contexto da interpretação.

Os vídeos do YouTube são exibidos dentro do que pode ser localizado pelo título da obra e pelo nome do personagem. Alguns vídeos podem estar ausentes ou ter pouca relação com a obra, e os dados são atualizados regularmente.

Updated 20/07/2026

Dubladores

12

Personagens

10

Amostras

0

YouTube

0

Personagem

アドル・クリスティン

PS2版

Dublador

Oda Yusei

織田優成 / おだ ゆうせい

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-

Personagem

エレナ

Dublador

Kaneoka Rio

鐘丘りお / かねおか りお

Afiliação

TV Asahi Ask

テレビ朝日アスク

-

Personagem

エレナ

[PCエンジン]

Dublador

Tomizawa Michie

富沢美智恵 / とみざわ みちえ

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-

Personagem

ガーランド

PCエンジン版

Dublador

Sato Masaharu

佐藤正治 / さとう まさはる

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-

Personagem

ガルバラン

PCエンジン版

Dublador

Ginga Banjo

銀河万丈 / ぎんが ばんじょう

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-

Personagem

チェスター

PS2版

Dublador

Chiba Isshin

千葉一伸 / ちば いっしん

Afiliação

Arts Vision

アーツビジョン

-

Personagem

チェスター

PCエンジン

Dublador

Hori Hideyuki

堀秀行 / ほり ひでゆき

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-

Personagem

ドギ

Dublador

Yamakawa Atsuya

山川敦也 / やまかわ あつや

Afiliação

-
-

Personagem

ナレーション

PCエンジン版

Dublador

Ginga Banjo

銀河万丈 / ぎんが ばんじょう

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-
漢字
A-Z

Personagem

PCエンジン

ガードナー

Dublador

Hirano Masato

平野正人 / ひらの まさと

Afiliação

Aoni Production

青二プロダクション

-

Personagem

PCエンジン版

エドガー

Dublador

Shibata Hidekatsu

柴田秀勝 / しばた ひでかつ

Afiliação

-