Informações de elenco e papéis dos dubladores japoneses de ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q, organizadas por personagem e papel. Atualmente, é possível consultar 15 dubladores, 16 papéis e 1 vídeos relacionados do YouTube.
Cada item apresenta o perfil e a agência do dublador quando essas informações estão disponíveis. Quando há vídeos relacionados, você pode explorar não apenas o elenco e os papéis, mas também o contexto da interpretação.
Os vídeos do YouTube são exibidos dentro do que pode ser localizado pelo título da obra e pelo nome do personagem. Alguns vídeos podem estar ausentes ou ter pouca relação com a obra, e os dados são atualizados regularmente.