Dàn diễn viên lồng tiếng Nhật của 妖怪ウォッチ Voice Cast

青二プロダクション

Nhân vật/Vai

インディ・J

Diễn viên lồng tiếng

Takahashi Hidenori

高橋英則 / たかはしひでのり

Đơn vị

Mausu Promotion

マウスプロモーション

Nhân vật/Vai

ウッフンバイオレット

Diễn viên lồng tiếng

Miyamoto Kanako

宮本佳那子 / みやもとかなこ

Đơn vị

Axl One

アクセルワン

Nhân vật/Vai

ウッフンピンク

Diễn viên lồng tiếng

Oki Kanae

沖佳苗 / おきかなえ

Đơn vị

Axl One

アクセルワン

Nhân vật/Vai

ウッフンマゼンダ

Diễn viên lồng tiếng

Fuchigami Mai

渕上舞 / ふちがみまい

Đơn vị

INCS toenter

インクストゥエンター

か

Nhân vật/Vai

カクリー

Diễn viên lồng tiếng

Hasegawa Nodoka

長谷川暖 / はせがわのどか

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

カップル

男

Diễn viên lồng tiếng

Kobayashi Chikahiro

小林親弘 / こばやしちかひろ

Đơn vị

Atomic Monkey

アトミックモンキー

Nhân vật/Vai

キン

Diễn viên lồng tiếng

Yamazaki Banira

山崎バニラ / やまざきバニラ

Đơn vị

Nhân vật/Vai

ギン

Diễn viên lồng tiếng

かないみか

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

クマの母

Diễn viên lồng tiếng

Kaiden Michiko

鷄冠井美智子 / かいでんみちこ

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

クラブの男

Diễn viên lồng tiếng

Sasaki Yoshihito

佐々木義人 / ささきよしひと

Đơn vị

AIR AGENCY

さ

Nhân vật/Vai

サラリーマン

Diễn viên lồng tiếng

Takubo Shuhei

田久保修平 / たくぼしゅうへい

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

ジョージ

Diễn viên lồng tiếng

Sasaki Yoshihito

佐々木義人 / ささきよしひと

Đơn vị

AIR AGENCY

Nhân vật/Vai

ゾン・ビー・C

Diễn viên lồng tiếng

Sato Takuya

佐藤拓也 / さとうたくや

Đơn vị

賢プロダクション

な

Nhân vật/Vai

なお君のママ

Diễn viên lồng tiếng

Mei

芽衣 / めい

Đơn vị

アーツビジョン

Nhân vật/Vai

ナレーション

Diễn viên lồng tiếng

Kakegawa Hirohiko

掛川裕彦 / かけがわひろひこ

Đơn vị

青二プロダクション

Nhân vật/Vai

ナレーション

Diễn viên lồng tiếng

Kyoda Hisako

京田尚子 / きょうだひさこ

Đơn vị

Haikyo

東京俳優生活協同組合

は

Nhân vật/Vai

ブレンダ

Diễn viên lồng tiếng

Sawashiro Miyuki

沢城みゆき / さわしろみゆき

Đơn vị

青二プロダクション

漢字

Nhân vật/Vai

仮名坊

Diễn viên lồng tiếng

Sakamoto Kunpei

坂本くんぺい / さかもとくんぺい

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

元担当

Diễn viên lồng tiếng

Neya Michiko

根谷美智子 / ねやみちこ

Đơn vị

Nhân vật/Vai

司会者

Diễn viên lồng tiếng

Igarashi Hiroko

五十嵐浩子 / いがらしひろこ

Đơn vị

Nhân vật/Vai

若者

Diễn viên lồng tiếng

Komatsu Shohei

小松昌平 / こまつしょうへい

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

受付のお姉さん

Diễn viên lồng tiếng

Natsuhi Rinko

夏陽りんこ / なつひりんこ

Đơn vị

Ponte

ポンテ

Nhân vật/Vai

重役1

Diễn viên lồng tiếng

Taketora

武虎 / たけとら

Đơn vị

Haikyo

東京俳優生活協同組合

Nhân vật/Vai

重役2

Diễn viên lồng tiếng

Sasaki Yoshihito

佐々木義人 / ささきよしひと

Đơn vị

AIR AGENCY

Nhân vật/Vai

女カメッパ

Diễn viên lồng tiếng

Sawashiro Miyuki

沢城みゆき / さわしろみゆき

Đơn vị

青二プロダクション

Nhân vật/Vai

女子

テレビ東京

Diễn viên lồng tiếng

Yagi Nanaka

八木菜々花 / やぎななか

Đơn vị

Nhân vật/Vai

女将

Diễn viên lồng tiếng

Shimoda Rei

下田岺易 / しもだれい

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

節子さん

Diễn viên lồng tiếng

Maruyama Naomi

丸山ナオミ / まるやまナオミ

Đơn vị

LAL

LAL (芸能事務所)

Nhân vật/Vai

千駄ヶ谷剣

Diễn viên lồng tiếng

Togashi Kazumi

冨樫かずみ / とがしかずみ

Đơn vị

Production Baobab

ぷろだくしょんバオバブ

Nhân vật/Vai

男子

Diễn viên lồng tiếng

Minase Marika

水瀬まり香 / みなせまりか

Đơn vị

Nhân vật/Vai

地縛霊ネコ

Diễn viên lồng tiếng

Okuma Kenta

大隈健太 / おおくまけんた

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

町人

Diễn viên lồng tiếng

Okuma Kenta

大隈健太 / おおくまけんた

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

店員

Diễn viên lồng tiếng

Mei

芽衣 / めい

Đơn vị

アーツビジョン

Nhân vật/Vai

秘書

Diễn viên lồng tiếng

Shimoda Rei

下田岺易 / しもだれい

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

肘肩正治

Diễn viên lồng tiếng

Kitazawa Yo

北沢洋 / きたざわよう

Đơn vị

Hanagumi Shibai

花組芝居

Nhân vật/Vai

理容師

Diễn viên lồng tiếng

Arai Ryohei

新井良平 / あらいりょうへい

Đơn vị

青二プロダクション

Nhân vật/Vai

竜崎礼二

Diễn viên lồng tiếng

Mogami Tsuguo

最上嗣生 / もがみつぐお

Đơn vị

賢プロダクション

A-Z

Nhân vật/Vai

Mr.スコップ

Diễn viên lồng tiếng

Mei

芽衣 / めい

Đơn vị

アーツビジョン

Nhân vật/Vai

USAピョン

2015年7月 - 2018年3月 / テレビ東京 / 初代

Diễn viên lồng tiếng

Shigemoto Kotori

重本ことり / しげもとことり

Đơn vị

0-9

Nhân vật/Vai

2シリーズ

ジェリー / ギャン・アマカーノ

Diễn viên lồng tiếng

Asakura Eisuke

朝倉栄介 / あさくらえいすけ

Đơn vị

アーツビジョン

Nhân vật/Vai

2シリーズ

なお / ゴメンダコ

Diễn viên lồng tiếng

Fujiwara Natsumi

藤原夏海 / ふじわらなつみ

Đơn vị

アーツビジョン

Nhân vật/Vai

2シリーズ

認MEN・C / 認MEN / オペレーター / フジワラくん / 黒いオロチ

Diễn viên lồng tiếng

Furushima Kiyotaka

古島清孝 / ふるしまきよたか

Đơn vị

Haikyo

東京俳優生活協同組合

Nhân vật/Vai

2シリーズ

石田三成 / 小佐藤カケル

Diễn viên lồng tiếng

Hatano Wataru

羽多野渉 / はたのわたる

Đơn vị

81 Produce

81プロデュース

Nhân vật/Vai

2シリーズ

認MEN・A / 妖怪ウォッチの音声

Diễn viên lồng tiếng

Karasuma Yuuichi

烏丸祐一 / からすまゆういち

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

2シリーズ

コマ母ちゃん

Diễn viên lồng tiếng

Sato Ai

さとうあい / さとうあい

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

2シリーズ

ギョッピアーラ / フミちゃんの父 / 商店街の妖怪

Diễn viên lồng tiếng

Susaki Shigeyuki

須嵜成幸 / すさきしげゆき

Đơn vị

BloomZ

Nhân vật/Vai

2シリーズ

未空イナホ / ネコ2世 / しろく魔

Diễn viên lồng tiếng

Yuki Aoi

悠木碧 / ゆうきあおい

Đơn vị

青二プロダクション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

サトちゃん〈林サトコ〉 / フミちゃんの母 / モグモグバーガー店員 / ノリちゃん / サワコ先生 / 伊藤 / しろく魔魔 / チョコボー⑩ / タク他

Diễn viên lồng tiếng

Aikawa Natsuki

相川奈都姫 / あいかわなつき

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

おにぎり侍 / さかさっ傘 / ねちがえる / かりパックン / 砂夫 / メロンニャン / ふさふさん / 泥ボックン / 迷い車 / ムカムカデ / ヒライ神 / だっせんしゃ / 寝ブタ / カメッパ / マモル / ヤマトボケル / 土蜘蛛 / イケメン / 市名完 / 草くいおとこ / 肉くいおとこ / チョコボー⑦ / 激ドラゴン / 麒麟 / ヨップくん他

Diễn viên lồng tiếng

Asari Ryota

浅利遼太 / あさりりょうた

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

じんめん犬 / グレるりん / ロボニャン / ロボニャンF型 / わすれん帽 / ナガバナ / 赤鬼 / 青鬼 / 黒鬼 / ナレーション / ナガバナナ / オオクワノ神 / ダイヤニャン / ブラックダイヤニャン / ザンバラ刀 / ネクラマテング / あまのじゃく / プライ丼 / おれリュウ / 矢良瀬古里無 / なぞトキ / ふじのやま / ミツマタノヅチ / ゴクドー / ぎしんあん鬼 / ズルズルづる / アニ鬼 / クワノ武士 / ダラケ刀 / サンデーパパ / かぜカモ / いばる〜ん他

Diễn viên lồng tiếng

Bando Naoki

坂東尚樹 / ばんどうなおき

Đơn vị

PRODUCTION ACE

プロダクション・エース

Nhân vật/Vai

3シリーズ

フミちゃん〈木霊文花〉 / コマさん / コマじろう / ふぶき姫 / 椿姫 / 百鬼姫 / ゆきおんな / トホホギス / ブカッコウ / 死神鳥 / ヨコドリ / はらおどり / フゥミン / お金ナイダー / ブドウニャン / あかなめ / マイッカー / ガチン小僧 / 烏天狗 / 総ナメ / イナホの母 / テッペイ他

Diễn viên lồng tiếng

Endo Aya

遠藤綾 / えんどうあや

Đơn vị

Intention

インテンション (企業)

Nhân vật/Vai

3シリーズ

トムニャン / 担任の先生 / 黒いジバニャン / 認MEN・B / スットン卿 / ブルックりん / メカオロチ / ナルシス2世 / エディ / ハンゾウ / 恵比寿 / チョコボー(3) 他

Diễn viên lồng tiếng

Fusegawa Kazuhiro

布施川一寛 / ふせがわかずひろ

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

モレゾウ / おならず者 / しゃれこ婦人 / ジミー / 天狗 / 一つ目小僧 / ピントコーン / 口すべらし / セラピアソレイユ / 熊島ベア美 / 生前のバクロ婆 / シンディ・J / 大ガマ / キズナース / ほむら天狗 / シーラニャンス / いたれりつくせり / 爆音ならし / どっちつかず / テンテコ米 / 虫歯伯爵 / ごまスリー / トキメキビ / TETSUYA / キズナメコ / デビビル / 酒吞童子 / チョコボー(6) / デビビラン / カッパー他

Diễn viên lồng tiếng

Hino Miho

日野未歩 / ひのみほ

Đơn vị

賢プロダクション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

アイたん / ギャル妖怪 / 吉田 / 司会 / マリぽん / チョコボー⑧ 他

Diễn viên lồng tiếng

Inagawa Eri

稲川英里 / いながわえり

Đơn vị

Nhân vật/Vai

3シリーズ

フユニャン

Diễn viên lồng tiếng

Kaji Yuki

梶裕貴 / かじゆうき

Đơn vị

FRACTAL

Nhân vật/Vai

3シリーズ

エンマ大王

Diễn viên lồng tiếng

Kimura Ryohei

木村良平 / きむらりょうへい

Đơn vị

Himawari Theatre Group

劇団ひまわり

Nhân vật/Vai

3シリーズ

しおりちゃん〈中村しおり〉 / ひも爺の孫 / サム / 片桐麗子 / 加藤 / まどか / コウイチ / 先輩ざしきわらし / チョコボー⑤ 他

Diễn viên lồng tiếng

Kobori Yurie

小堀友里絵 / こぼりゆりえ

Đơn vị

AIR AGENCY

Nhân vật/Vai

3シリーズ

ぬらりひょん

Diễn viên lồng tiếng

Koyasu Takehito

子安武人 / こやすたけひと

Đơn vị

T's Factory

ティーズファクトリー

Nhân vật/Vai

3シリーズ

ジバニャン / ワルニャン / トゲニャン / ブシニャン / ブチニャン / さとりちゃん / よつめ / 聖オカン / 雨女 / ボー坊 / ドキ土器 / カリカリベーコン / モモタロニャン / キンタロニャン / ウラシマニャン / ひじょうぐち / ダメジャー / ニャーミネーター / リー夫人 / ウキウキビ / しどろもどろ他

Diễn viên lồng tiếng

Kozakura Etsuko

小桜エツコ / こざくらえつこ

Đơn vị

Riru Pota

リル・ポータ

Nhân vật/Vai

3シリーズ

ひも爺 / まぼ老師 / ちからモチ / すねスネーク / うんがい鏡 / ミスタームービーン / あせっか鬼 / 笑ウツボ / りもこんかくし / 花さか爺 / なまはげ / 雷オトン / おすべり様 / ドウカク / しきるん蛇 / ロボG / 大蛇のツボ / リアクション大王 / キンカク / さいの目入道 / なまなまはげ / おしっしょう / チョコボー⑨ / 百々目鬼 / くいい爺他

Diễn viên lồng tiếng

Miyazawa Tadashi

宮澤正 / みやざわただし

Đơn vị

KeKKe Corporation

ケッケコーポレーション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

のぼせトンマン / インチキン / キャプテンサンダー / エコロ爺 / ニクヤ鬼 / ふあんかん / カクさん / オッタマゲーター / レインボーン / 決めて魔王 / ストーン / マルダー / こしパンダ / 巨大サンタ他

Diễn viên lồng tiếng

Murakami Yuya

村上裕哉 / むらかみゆうや

Đơn vị

Mausu Promotion

マウスプロモーション

Nhân vật/Vai

3シリーズ

キュウビ / ヒキコウモリ / ドンヨリーヌ / ケータの母 / キュン太郎 / ネタバレリーナ / まーちゃん〈百舌昌子〉 / ヒューボ / 花子さん / 老いらん / たまのこし / マイマイペース / ガッテンマイヤー / キウイニャン / 冥土野花子 / メカキュウビ / りゅーくん / 裏キュン太 / トジコウモリ / ハルヒコ / メカブちゃん / メグ / ミキ / かたのり親方 / わらえ姉他

Diễn viên lồng tiếng

Nagata Ryoko

永田亮子 / ながたりょうこ

Đơn vị

Atomic Monkey

アトミックモンキー

Nhân vật/Vai

3シリーズ

クマ / ムリカベ / ハナホ人 / ケータの父 / セミまる / ムダヅカイ / アゲアゲハ / サンタク老師 / まぼ老師 / 一旦ゴメン / だいだらぼっち / ガシャどくろ / ガマンモス / マイティードッグ / あやまり倒し / トーシロサメ / うみぼうず / コロンブス / ポン骨 / むりだ城 / キリスギリス / アイタタタイムズ / あっけら艦 / ミチクサメ / だるまっちょ / ルビーニャン / エルドラゴーン / クロノオーメン / オトナカイ / おでんじん / オオツノノ神 / 鍋島明夫 / ロボハナホ人 / どんどろ / コンブさん / 歯磨貴婦人 / ゴリだるま / 武者かぶと / チョコボー④ / あんのジョー / ぜっこう蝶 / カブキ猿 / チョコバナーナ他

Diễn viên lồng tiếng

Nara Toru

奈良徹 / ならとおる

Đơn vị

Kenyu Office

ケンユウオフィス

Nhân vật/Vai

3シリーズ

星風キララ / ダソックス / あしたガール / パッカー / ダイナシー / ダリス / さだお / モヒ美 / モヒ子 / 乙姫 / スノーラビィ / キラコマ / ハリー / デバミ / バニー・ミント / バッド坊や / 激辛ボーイ / ニホンオオカミニャン / やるせナス / ほっとけーキ / デモネード / たいこモチ他

Diễn viên lồng tiếng

Numakura Manami

沼倉愛美 / ぬまくらまなみ

Đơn vị

アーツビジョン

Nhân vật/Vai

3シリーズ

メラメライオン / オロチ / ツチノコ / うんちく魔 / ガブニャン / ろくろ首 / あつガルル / じゅんちゃん〈羽沢順子〉 / たくっち〈今井たくみ〉 / ロボニャン / てのひらがえし / ミカンニャン / とどろき獅子 / 無茶ぶりっ子 / さむガリ / ぶようじん坊 / 口だけおんな / 一瞬ボーイ / アチャー / ガリ王子 / 油すまし / さきがけの助他

Diễn viên lồng tiếng

Sasamoto Yuko

笹本優子 / ささもとゆうこ

Đơn vị

Aputopuro

アプトプロ

Nhân vật/Vai

3シリーズ

カンチ〈今田干治〉 / バクロ婆 / でんぱく小僧 / U.S.O. / つまみぐいのすけ / バク / ハク / エミの母 / えこひい鬼 / しわくちゃん / 化け草履 / キジニャン / SFおばあちゃん / 大家ネコ妖怪 / オーバーガー / ナンモナイト / でんじん / じごくミミズク / ひっぱりダコ / かゆかゆ / うらやましろう / ポチッ / おバク様 / 魔ガサス / ババァーン他

Diễn viên lồng tiếng

Sato Chie

佐藤智恵 / さとうちえ

Đơn vị