按角色/职责提供보루토动画的韩国·日本配音阵容数据。目前可查看 90 名配音演员、124 个角色/职责、0 个配音样本以及 5 个相关 YouTube 视频。
每个条目会在可用时关联配音演员资料以及出身配音团体/期数(事务所)信息，有配音样本时可按对应角色/作品直接查看。页面用于按作品同时检查配音阵容和实际表演声线。
样本和媒体按作品名与角色名匹配，外部视频会在可查询范围内显示。部分条目可能缺失或相关性较低，数据会定期更新。
Updated 2026/07/06
韩国
62
韩国·日本
15
日本
77
媒体
5
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
細野雅世 / ほその まさよ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
大塚みずえ / おおつか みずえ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
翠準子 / みどり じゅんこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
寺崎裕香 / てらさき ゆか
角色/职责
うちはシン / うちはシン
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
檜山修之 / ひやま のぶゆき
角色/职责
うちはシン / うちはシン
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
富樫美鈴 / とがし みすず
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋伸也 / たかはし しんや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
浅利遼太 / あさり りょうた
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
時永ヨウ / ときなが よう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
江川央生 / えがわ ひさお
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
浦田わたる / うらた わたる
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
畠山航輔 / はたけやま こうすけ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
玉木雅士 / たまき まさし
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
山本格 / やまもと いたる
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
時永ヨウ / ときなが よう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
小島幸子 / こじま さちこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
鈴村健一 / すずむら けんいち
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
町屋圭祐 / まちや けいすけ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
角色/职责
タルイ / タルイ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
田辺留依 / たなべ るい
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋伸也 / たかはし しんや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
麻生智久 / あそう ともひさ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
武田華 / たけだ はな
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
竹内絢子 / たけうち あやこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
三宅健太 / みやけ けんた
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
河西健吾 / かわにし けんご
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
河西健吾 / かわにし けんご
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
角色/职责
衣織 / 衣織
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
西村太佑 / にしむら たいすけ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
合田絵利 / ごうだ えり
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
落合るみ / おちあい るみ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
町屋圭祐 / まちや けいすけ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
中原麻衣 / なかはら まい
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
石田彰 / いしだ あきら
角色/职责
鎌倉ゴンゴロウ / 景政 / 鎌倉ゴンゴロウ / 景政
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
石井一貴 / いしい かずたか
角色/职责
観音寺スイカ / 観音寺スイカ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
角色/职责
鬼柚子一朗太 / 鬼柚子一朗太
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
時永ヨウ / ときなが よう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
木村昴 / きむら すばる
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
行成とあ / ゆきなり とあ
角色/职责
国防レンガ / 国防レンガ
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
時永ヨウ / ときなが よう
角色/职责
黒ツチ / 黒ツチ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
武田華 / たけだ はな
角色/职责
黒衣ハコ / 黒衣ハコ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
角色/职责
黒鍬文淡 / 黒鍬文淡
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
伊瀬茉莉也 / いせ まりや
角色/职责
糸井つる / 糸井つる
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
寺崎裕香 / てらさき ゆか
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
後藤光祐 / ごとう こうすけ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
阪口周平 / さかぐち しゅうへい
角色/职责
松葉 / 松葉
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
児玉卓也 / こだま たくや
角色/职责
信楽タヌキ / 信楽タヌキ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
中博史 / なか ひろし
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
閻子丹 / えん したん
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
槇野晃太郎 / まきの こうたろう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
小野寺悠貴 / おのでら ゆうき
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
西前忠久 / さいぜん ただひさ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
三宅健太 / みやけ けんた
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
角色/职责
池川あひる / 池川あひる
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋伸也 / たかはし しんや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
宮田幸季 / みやた こうき
角色/职责
笛吹巨峰 / 笛吹巨峰
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
間宮康弘 / まみや やすひろ
角色/职责
斗風 / 斗風
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
三宅健太 / みやけ けんた
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
時永ヨウ / ときなが よう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
ますおかたろう / ますおか たろう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
武田華 / たけだ はな
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
真田五郎 / さなだ ごろう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
浅井清己 / あさい きよみ
角色/职责
日向ヒアシ / 日向ヒアシ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
津田英三 / つだ えいぞう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
鈴木弘子 / すずき ひろこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋伸也 / たかはし しんや
角色/职责
風魔コウタロウ / 風魔コウタロウ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
勝杏里 / かつ あんり
角色/职责
文淡の母 / 文淡の母
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
町屋圭祐 / まちや けいすけ
角色/职责
蜂谷釣糸 / 蜂谷釣糸
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋伸也 / たかはし しんや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
町屋圭祐 / まちや けいすけ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
町屋圭祐 / まちや けいすけ
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
角色/职责
角色/职责
角色/职责
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
角色/职责
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
角色/职责
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
韩国
配音演员 · 配音团体（事务所）
角色/职责
うちはシン / うちはシン
媒体
配音演员 · 配音团体（事务所）
-配音演员 · 配音团体（事务所）
檜山修之 / ひやま のぶゆき
媒体
うちはシン / うちはシン
配音演员 · 配音团体（事务所）
富樫美鈴 / とがし みすず
媒体
鎌倉ゴンゴロウ / 景政 / 鎌倉ゴンゴロウ / 景政
配音演员 · 配音团体（事务所）
石井一貴 / いしい かずたか
媒体
観音寺スイカ / 観音寺スイカ
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
媒体
黒衣ハコ / 黒衣ハコ
配音演员 · 配音团体（事务所）
いなせあおい / いなせ あおい
媒体
黒鍬文淡 / 黒鍬文淡
媒体
配音演员 · 配音团体（事务所）
-配音演员 · 配音团体（事务所）
伊瀬茉莉也 / いせ まりや
媒体
糸井つる / 糸井つる
媒体
配音演员 · 配音团体（事务所）
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
媒体
信楽タヌキ / 信楽タヌキ
配音演员 · 配音团体（事务所）
中博史 / なか ひろし
媒体
笛吹巨峰 / 笛吹巨峰
配音演员 · 配音团体（事务所）
間宮康弘 / まみや やすひろ
媒体
風魔コウタロウ / 風魔コウタロウ
配音演员 · 配音团体（事务所）
勝杏里 / かつ あんり
媒体
文淡の母 / 文淡の母
配音演员 · 配音团体（事务所）
東内マリ子 / ひがしうち まりこ
媒体
蜂谷釣糸 / 蜂谷釣糸
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋伸也 / たかはし しんや
媒体
YouTube
