按角色/职责提供신비의 세계 엘하자드动画的韩国·日本配音阵容数据。目前可查看 41 名配音演员、54 个角色/职责、0 个配音样本以及 2 个相关 YouTube 视频。
每个条目会在可用时关联配音演员资料以及出身配音团体/期数(事务所)信息，有配音样本时可按对应角色/作品直接查看。页面用于按作品同时检查配音阵容和实际表演声线。
样本和媒体按作品名与角色名匹配，外部视频会在可查询范围内显示。部分条目可能缺失或相关性较低，数据会定期更新。
Updated 2026/07/06
韩国
15
韩国·日本
3
日本
42
媒体
2
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
小桜エツコ / こざくら えつこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
吉田美保 / よしだ みほ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
吉田美保 / よしだ みほ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
小桜エツコ / こざくら えつこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
高橋広樹 / たかはし ひろき
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
天野由梨 / あまの ゆり
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
天野由梨 / あまの ゆり
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
川村万梨阿 / かわむら まりあ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
阪口あや / さかぐち あや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
阪口あや / さかぐち あや
角色/职责
カーリア / カーリア
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
今井由香 / いまい ゆか
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
室園丈裕 / むろぞの たけひろ
角色/职责
ガレス / ガレス
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
大友龍三郎 / おおとも りゅうざぶろう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
大塚みずえ / おおつか みずえ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
喜田あゆ美 / きだ あゆみ
角色/职责
ディーバ / ディーバ
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
沢海陽子 / そうみ ようこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
沢海陽子 / そうみ ようこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
愛河里花子 / あいかわ りかこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
うすいたかやす / うすい たかやす
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
室園丈裕 / むろぞの たけひろ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
石村知子 / いしむら ともこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
島津冴子 / しまづ さえこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
島津冴子 / しまづ さえこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
西村ちなみ / にしむら ちなみ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
井上喜久子 / いのうえ きくこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
井上喜久子 / いのうえ きくこ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
中博史 / なか ひろし
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
中博史 / なか ひろし
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
室園丈裕 / むろぞの たけひろ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
うすいたかやす / うすい たかやす
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
麻生智久 / あそう ともひさ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
置鮎龍太郎 / おきあゆ りょうたろう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
置鮎龍太郎 / おきあゆ りょうたろう
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
夏樹リオ / なつき りお
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
夏樹リオ / なつき りお
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
岩永哲哉 / いわなが てつや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
岩永哲哉 / いわなが てつや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
太田正道 / おおた まさみち
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
沢木郁也 / さわき いくや
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
石井康嗣 / いしい こうじ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
石井康嗣 / いしい こうじ
角色/职责
日本
配音演员 · 配音团体（事务所）
相沢まさき / あいざわ まさき
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
角色/职责
ディーバ / ディーバ
配音演员 · 配音团体（事务所）
沢海陽子 / そうみ ようこ
媒体
YouTube
