跳至主要內容
MUZIUM錄音室

配音資料庫Voice Archive

配音資料庫匯集韓國與日本聲優的個人資料、演出經歷、各作品的配音角色與配音樣本。您可以查看聲優參與的作品與角色,並一併探索相關音訊和影片。

您可以依聲優姓名、所屬、聲優劇會與期數尋找個人資料,或循著遊戲、動畫作品的配音陣容與角色繼續探索。各頁面也能查看聲優的參與作品,並比較韓國與日本的配音陣容。

個人資料與參與作品皆依公開來源整理,新資訊與配音樣本會依序收錄。受來源表記差異與更新時間影響,部分資訊或媒體可能缺漏,或與最新內容有所不同。

韓日角色配音比較

依角色比較同一作品韓語版與日語版的聲優。

動畫

쾌걸 근육맨 2세(재더빙)キン肉マンII世

查看合併陣容

韓日配音陣容連結作品

這些作品同時收錄韓國與日本配音陣容資料。

  • Game Voice WorksKR/JP

    리버스: 1999

    リバース:1999

    150聲優2媒體
  • Game Voice WorksKR/JP

    라쳇 & 클랭크: 공구전사 리로디드

    ラチェット&クランク3 突撃!ガラクチック★レンジャーズ

    17聲優0媒體
  • Game Voice WorksKR/JP

    라테일

    トキメキファンタジー ラテール

    12聲優1媒體
  • Animation Voice WorksKR/JP

    달타냥의 모험(KBS)

    アニメ三銃士

    33聲優0媒體
  • Animation Voice WorksKR/JP

    뾰로롱 꼬마마녀(KBS)

    魔法のエンジェルスイートミント

    67聲優0媒體
  • Animation Voice WorksKR/JP

    틴 타이탄

    ティーン・タイタンズ

    18聲優3媒體

聲優資料

韓國與日本聲優資料。

查看全部

配音樣本

播放資料庫中的實際配音樣本。

查看全部
  • 이엘리사 #2

    대교 11기 · 여성
    광고밝은친절한
  • 박민기 #52

    대교 8기 · 남성
    광고감성적인담담한
    세이브더칠드런
  • 송솔 #8

    여성
    광고자연스러운일반인
    뉴발란스 - 내레이션

聲優資料處理方針